挪威的石油和天然气投资今年达到峰值氮气弹簧

中国石化新闻网讯 据今日油价1月7日报道称，挪威石油和天然气协会（NOG）周一表示，挪威的石油和天然气总投资将在2019年实现第二次年度增长，但今年可能是挪威大陆架石油投资的高峰期，之后投资预测在2020年至2023年期间呈下滑趋势。

据行业游说团体称，总投资将从2018年的186.4亿美元（1600亿挪威克朗）增加到2019年的215亿美元（1845亿克朗）。甲板机械NOG表示，在2020年和2021年，对挪威石油和天然气行业的投冷藏船资将高于2018年的投资，但低于2019年的预期。

该行业组织表示，2019年以后到2023年，投资将逐渐下降至165亿美元（1415亿克朗）。2019年的投资预计将较2018年水平大幅增长，这将来自从20绘图板18年到2019年预算的一些变化，以及竞争加剧，从而使更多项目有利可图。

“挪威大陆架的活动如此频繁，这是个好消息。我们认为这是因为该行业近年来进行了重大调整，提高了竞争力，“路透社援引该组织在一份声明中说。

徐蕾 摘译自 今日油价

原文如下：

Norway’s Oil And Gas Investments To Peak This Year

Total investments in oil and gas in Norway are set for a second annual increase in 2019, but this year will likely be the peak of oil investments on the Norwegian Continental Shelf, as investments are seen declining in 2020 through 2023, the Norwegian Oil and Gas Association, NOG, said on Monday.

According to the industry lobby group, total investments will increase from around US$18.64 billion (160 billion Norwegian crowns) in 2018 to US$21.5 billion (184.5 billion crowns) in 2019. In the years 2020 and 2021, investments in Norway’s oil and gas industry will be higher than the 2018 investments, but lower than the projection for 2019, according to NOG.

After 2019, investments will gradually drop to reach US$16.5 billion (141.5 billion crowns) in 2023, the industry group said. The expected jump in 2019 investments compared to 2018 levels would come from increased competition that will make more projects profitable, and from some shifts in budgets from 2018 to 2019螺纹刀具, according to the industry group.

“It is good news that activity is so high on the Norwegian continental shelf. We believe this is because of the significant restructuring the industry has done in recent years, which has increased competitiveness,” Reuters quoted the group as saying in a statement.